Accessibilitat ≠ Overlay: la Comissió Europea recomana corregir l’accessibilitat en origen
La Comissió Europea ho formula de manera clara: si una eina no aconsegueix que el mateix web compleixi els criteris d’accessibilitat aplicables, no és una solució adequada. Cal corregir els problemes en origen.
La Comissió Europea entra en el debat sobre els overlays
En la seva informació oficial sobre accessibilitat web, la Comissió dedica un apartat als accessibility overlays i recorda que els requisits tècnics de la Directiva d’accessibilitat web es basen en la norma harmonitzada EN 301 549 v3.2.1.
Afegir una eina no equival a complir els criteris
Un overlay pot afegir controls o intentar reparar problemes durant l’execució, però la qüestió és si el web resultant compleix realment els requisits. La Comissió indica que les eines que no garanteixen aquest compliment no constitueixen una solució adequada.
Corregir l’accessibilitat en origen
Si un formulari no té una etiqueta accessible, es corregeix el formulari. Si un menú no funciona amb teclat, es corregeix la interacció. Si un component no comunica correctament el nom, la funció o l’estat, es modifica el component original.
EN 301 549 i proves amb persones amb discapacitat
EN 301 549 estableix requisits d’accessibilitat per a productes i serveis TIC. Per això el compliment no es pot reduir a instal·lar un giny ni a obtenir una bona puntuació automàtica. La Comissió també recomana implicar persones amb discapacitat en les proves.
Accessibilitat ≠ Overlay
Aquesta quarta entrega incorpora la posició publicada per la Comissió Europea: una capa afegida no és una solució adequada si el web continua sense complir els criteris d’accessibilitat. La recomanació pràctica és dissenyar, desenvolupar, avaluar i mantenir l’accessibilitat en el producte mateix.